Mac Miller ft. Anderson .Paak Perform ‘Dang!’ on The Late Show with Stephen Colbert